With the recent changes made with the new jobs experience one of the changes included adding the phone number to the job records. This also changed when a text is sent to the contact from the job record, so that it now only displays the number and not the display name of the contact when viewing it on the job activity.