I saw where this was turned down due to a lack of community interest in the past. To whomever makes those decision, I politely ask that you consider that most people in construction companies do not spend most of their time submitting feedback to this forum. There are most likely a limited number of users who participate here, and those participating users hear and issue complaints/suggestions for the companies as a whole.

Now....

It would be great if we could add Job Documents to tasks in such a way that they could sync to Google Calendar. We do not have our subcontractors on JobNimbus due to the cost and that we don't want to accidentally share sensitive information with them.

The best way we currently have to share the documents we need to share is to export it from JobNimbus, add it to the Google Drive, then attach it to the event on the Google Calendar side. Not a deal breaker but certainly an inconvenience.