we use true/false customer fields to list what trades we are doing on a job so they show up at the top of the job description and at the top of the job sidebar. i see that you can reference these custom fields on the cards display on Boards, however when you select the items they show the boolean response (i.e true true false) instead up just listing which fields were marked true. it would help with the viewing experience of the carps if it showed the field name for the cards that are marked true, or even if it shows y/n next to the field title (i.e roof-Y siding-N Gutter-Y)

the perfect solution would be to only list the fields marked "true"